Two cyclists injured in separate accidents

Updated: It was a dangerous day on Tuesday for bicyclists in Ballard. At 4:30 p.m., a woman and minivan collided on Market St. near 19th Ave. My Ballard reader Angelatini posted the story in the forum, and we received an email from the woman’s friend, Kyla. “She’s OK,” she writes. “She suffered only a sprained ankle and some minor contusions. She’ll be on crutches for a week or two.”

Then at 11:30 p.m., a cyclist and car collided at 15th and 51st. The news was posted in the forum, and My Ballard reader Harry sent us this photo. The bicyclist, who was wearing a helmet, did not appear to be serious injured. (Thanks everyone for your forum posts, email and photos!)