Wildlife officials captured a small black bear in Everett on Friday, and now they say it’s likely the same bear that scurried through Ballard last week. The 180-pound bear was shot in the rear end with a tranquilizer dart while napping just north of Everett, and he’ll be relocated back into the wilderness. We’ve made one final update to our bear tracking map below. Quite the journey:

View Bear sightings in Ballard in a larger map